我们众腾网络在多年的网站建设中,客户的需求多元,对网站的要求也有很大的不同,有些网站服务于中国客户,有些网站服务于国外客户,这就需要网站的设计就需要依据它国的浏览习惯设计,在英文网站建设常见问题,需要大家在设计国外网站的时候需要注意。
1.国外网站设计不以中国化为主导,因为不符合国外用户浏览习惯,导致外国人很难找到他想要的资讯和浏览习惯;
2.国外网站制作不专业,做工粗糙,很多英文语法错误,导致让国外用户感觉该公司很小很不专业而且粗心,而得不到其合作机会;
3.国外网站由于服务器在国内,在国外无法打开,要不国外用户打开其网站慢得难以忍受度;
4.网站上的留言反馈、在线咨询、电邮咨询是摆设,国外用户问了半天,没有得到回复;
5.网站基本优化几本没有,在海外系列搜索引擎上排名靠后,让采购商很难找到;
6.网站优化做弊,被搜索引擎封了,导致在搜索引擎上找不到该网站;
7.忽略了国外当地用户习惯,忽略了当地的知名的网站和黄页等采购商常用的工具。
针对上述问题的解决办法,建议从以下几点入手:
1.网站制作国际化,符合海外客户的浏览习惯。注意字体大小(西方人喜欢较小字体)、浏览器编码(海外很多用户没有安装中文语言支持,网站应该用utf-8编码,如果用中国的GBK编码,在国外打开的时候,会出现乱码)、细节处理(语言细节、网站设计精细等)。网页代码的标准型目前W3C标准已经成为高端客户设计网站的首选,如果您的网站不是采用的w3c标准,使用各类浏览器的用户,就无法看到您的网站。即:此标准是国际上的通用标准,符合此标准的网站,能用任何浏览器来浏览您的网站。
2.网站设计前应先参考国外知名大公司,做出大气、稳重的感觉,再根据企业自身的特点设计制作,把特点体现的更加的完善。国外用户很少来大陆来考察,很多信息都是通过网站来了解到的,公司如果小,应该在网站上做出大气来,显示自己公司的实力和专业,公司如果大,更应该展示自己的资质和实力。欧美审美习惯欧美风格不是刻板和过分严肃。欧美用户不习惯艳丽、花哨的色彩和网页设计风格,他们比较钟情于简洁、平淡而严谨的风格,即使许多大型网站也是这种风格。国外传统网站比较讲究网站的实用性和便利性,他们会花很多时间去制作很多周到实用的细节,功能虽然大多平实但很有效。
3.网站放置在海外的服务器,保证海外用户访问网站的速度,如果是全球化的用户群体,建议使用美国的主机,或欧美地区的服务器。
4.使用海外企业邮箱或有海外转发功能的高端企业邮箱,保证全球收发正常。国内的邮件服务器因垃圾邮件问题,ip地址经常被国外屏蔽,致使发往海外的邮件常被退回或收不到,这会严重影响正常的外贸业务往来。
5.网站建设过程中要进行最基本的网站优化,如关键词优化、导航优化、标签优化、关键词密度等都必须严格的策划再一次性的填写,中途不要随意改动,把这些工作做好了,可以算是网站优化基本工作做好了。
6.不要为了投机取巧,去做一些不诚信的营销方式,如发送垃圾邮件、搜索引擎做弊等,后果很严重。
7.多了解目标客户群体的使用习惯。如在欧洲,很多专业的采购商使用黄页的次数比网络多。某些地方又是使用B2B商务平台比搜索引擎多,有些地方又是相反,还有展会等,要根据不同地区的习惯来制定不同的网络营销方案。
8.个人隐私与安全性设计国外网站对安全性的要求非常高,许多服务和功能都需要进行安全连接,而国内只有交易、银行等网站才会注意到。国外用户很看重个人隐私,因此国外网站对个人信息和隐私也非常注意保护,除了隐私条款外,在细节上也需要加强隐私保护的说明和功能。
我们众腾网络在制作英文网站经常与国外客户交流沟通,深知国外客户浏览习惯及设计要求,通过我们多年的经验,踏实的工作作风,以最快的速度高质量的设计完成网站项目,是广大客户首选的值得信赖的网络合用伙伴。
转载声明:本文由桂林众腾网络原创文章
转载请注明来源: http://zt-web.com/shows.php?id=288